سوره حمد
در این پست قصد دارم سوره حمد به همراه ترجمه آن را برایتان بگذارم و انشاءالله در پست های بعدی تفسیر سوره حمد از تفسیر تسنیم جلد اول حضرت آیت الله جوادی آملی حفظه الله را قرار می دهم.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴿۱﴾
الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿۲﴾ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ﴿۳﴾ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ﴿۴﴾ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿۵﴾ اهدِنَا الصِّرَاطَ
المُستَقِيمَ ﴿۶﴾ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ ﴿۷﴾
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر (1) ستايش مخصوص خداوندي است که پروردگار جهانيان است. (2) (خداوندي که) بخشنده و بخشايشگر است (و رحمت عام و خاصش همگان را فرا گرفته). (3) (خداوندي که) مالک روز جزاست. (4) (پروردگارا!) تنها تو را ميپرستيم، و تنها از تو ياري ميجوييم. (5) ما را به راه راست هدايت کن. (6) راه کساني که آنان را مشمول نعمت خود ساختي، نه کساني که بر آنان غضب کرده اي، و نه گمراهان. (7)
ترجمه بر گرفته از ترجمه حضرت آیت الله العظمی مکارم شیرازی حفظه الله
